La Torre delle Dodici: Il simbolo di Vipiteno
La Torre delle Dodici è il maestoso emblema di Vipiteno, con i suoi 46 metri di altezza. La sua costruzione iniziò nel 1468 e fu completata nel 1472, dopo quattro anni di lavori. In origine, la torre fungeva da porta della città e faceva parte del sistema di fortificazioni medievali. La posa della prima pietra fu effettuata dal signore del Tirolo, il duca Sigismondo il Danaroso; ancora oggi, una lapide di marmo bianco sopra il passaggio, con un’iscrizione incisa e lo stemma del Tirolo, ricorda questo evento storico.
Passeggiando per Vipiteno, è impossibile non notarla: con i suoi 46 metri, la Torre delle Dodici svetta sopra ogni cosa. La torre divide la Città Vecchia dalla Città Nuova ed è un vero gioiello architettonico. Fu costruita alla fine del XV secolo proprio nel punto in cui si trovava la precedente “Porta Superiore”. Guardando con attenzione sopra l’arcata, potrete scorgere la lapide in marmo che testimonia il legame diretto con il duca Sigismondo.

Curiosità: Perché si chiama così?
Il nome “Torre delle Dodici” deriva da una tradizione pratica: il rintocco delle sue campane alle ore 12:00 annunciava la pausa pranzo per i cittadini e i minatori della zona. La struttura, in stile tardo gotico, è realizzata in massicci blocchi di granito. Nel corso dei secoli ha avuto molteplici funzioni: porta cittadina, prigione al primo piano e, per lungo tempo, sede dei vigili del fuoco locali.
Purtroppo, nel 1867 la torre subì un grave danno: un incendio scoppiato nella vicina locanda “Hirschenwirth” si propagò alla struttura, distruggendo completamente la parte superiore, inclusa l’originale guglia gotica in legno. Durante la ricostruzione del 1868, si decise di non ripristinare il vecchio tetto a punta, optando per l’attuale frontone a gradoni in pietra con copertura in rame, che le conferisce l’aspetto iconico che ammiriamo oggi.
Informazioni per la visita
È possibile salire sulla torre?
Sì, la Torre delle Dodici è visitabile, ma solo in occasione di determinati eventi. Al di fuori di questi momenti, rimane il punto di riferimento fotografico principale di Piazza Città. I periodi migliori per accedere all’interno sono:
- Periodo natalizio: Durante il “Natale delle Campane” (Mercatino di Natale), la torre apre regolarmente nei fine settimana e in giorni selezionati. Salendo i numerosi scalini, potrete godere di una vista mozzafiato sul mercatino addobbato, sui colori della città e sulle montagne innevate.
- In estate: L’accesso è solitamente garantito durante le “Serate delle Lanterne” (ogni mercoledì da luglio a metà agosto) e in occasione della celebre “Sagra dei Canederli” a metà settembre.
Si può passare sotto la torre in auto?
No, il transito sotto l’arco della torre non è consentito alle auto. L’area è protetta da telecamere e l’accesso senza autorizzazione speciale viene sanzionato con multe elevate.
Dove si trova la Torre delle Dodici a Sterzing?
La Torre delle Dodici si trova proprio nel cuore della zona pedonale storica di Sterzing. La troverete nella piazza principale. Sorge esattamente nel punto che separa la parte settentrionale del centro storico dalla parte meridionale della città nuova, rendendola un punto di riferimento imperdibile al centro della piazza.
La Torre delle Dodici – Domande frequenti
È la torre civica e il simbolo di Vipiteno. Con i suoi 46 metri è l’edificio più alto della città e funge da divisorio storico tra i due nuclei del centro.
La posa della prima pietra avvenne nel 1468 per mano del duca Sigismondo. Il completamento della massiccia struttura in blocchi di granito fu portato a termine tra il 1469 e il 1473, proprio durante il periodo di massimo splendore economico di Vipiteno.
Il nome nasce da un’antica tradizione: la campana della torre suonava ogni giorno a mezzogiorno in punto (alle 12:00) per richiamare gli abitanti e i minatori della zona alla pausa pranzo.
La torre non è aperta al pubblico durante tutto l’anno. L’occasione migliore per visitarla è durante il “Natale delle Campane” (il Mercatino di Natale di Vipiteno), da fine novembre a inizio gennaio. Inoltre, è possibile accedervi in estate durante le popolari “Serate delle Lanterne” e in occasione della “Sagra dei Canederli” a metà settembre.
All’interno della torre è stato installato un carillon composto da ben 25 campane. Durante il periodo dell’Avvento, il carillon viene suonato due volte al giorno, rappresentando una delle attrazioni più suggestive e amate del mercatino natalizio di Vipiteno.



